呼びかたで見えてくる、生理との向き合いかた。
日本では生理を「女の子の日」「アンネ」「メンス」などと呼ぶけど……世界中の女子は、生理をなんて呼んでいるの?
気になる生理の呼び方をBuzzFeed Communityにアンケートで聞いてみました。
世界中から集まった、6000以上の回答。呼び方で、その国が生理とどう向き合っているのかが見えてきます。
(呼び方は元の言語から日本語に訳しています)
Binik / Via gettyimages.com
他にもこう呼ばれているよ: レディースデイ、レディースウィーク
呼んでいる国: オーストラリア、カナダ、ニュージーランド、イギリス、アメリカ
他にもこう呼ばれているよ: T.O.M(トム、time of the month)、トムが町にいる、 トムがやってきた
呼んでいる国: オーストラリア、カナダ、ニュージーランド、イギリス、アメリカ
他にもこう呼ばれているよ: ストロベリー・デイズ、ストロベリー・シーズン
呼んでいる国: オーストリア、ドイツ、ハンガリー、ラトビア、ノルウェー、スイス